In which Nathan makes the mistake of moping where Jamie can catch him, and Jamie demonstrates that he's already started putting his sketchy knowledge of the Askani language to nefarious purposes.
(Way backdated to June 29th, when Nathan was recovering from his week of no sleep and Amanda was still working on recovering her English.) Pete finds Nathan in the sunroom, and the two of them have a Very Serious Talk with Askani about her motivations and plans for the future.
Marie-Ange and Doug have lunch - very, very fancy expensive lunch - with Domino. They discuss Nathan, and how he is stupid, the kids summarize the pet policy for Dom, and Doug demonstrates that under that shy exterior lies the potential for a very sneaky, underhanded young man.
(There's an unfinished log that comes before this)