As it turns out, displacing angst with relentless exercise was not the best of ideas. Happily, sensible people are present and no harm is done. Or at least, none more severe than a few mildly sprained brains.
Moira and Nathan have a very important request for Bridge. The impression that Rachel gives is that she's very much in agreement with her parents on the matter. GW is startled, and informs his friends that they're crazy, but agrees that yes, he will be Rachel's godfather.