After last night, Nathan takes it upon himself to meet Sofia for coffee the next morning. They actually only crack jokes at the expense of other people for a very short period of time before learning a Very Valuable Lesson. Oh, and the first appearance of Sofia as a human being. Sort of.
After the slightly traumatic mission this week, Haller talks Nate into venting his Feelings in a colorful and productive way that highlights the fact Haller has himself been in therapy for many, many years.
Backdated to last Saturday evening. Doug and Amanda go out for their promised curry night. They talk about things, and manage to have a nice, fun, relatively normal time. Well, and a little bit of a food fight.