It's Betsy's turn to be the sane one of the trio as she confronts first Nathan, then Jean about all the things they're not facing. Nathan is made aware that continuing avoidance may not, in fact, be tolerated.
Jay passes time in Paige's lab, while she does her usual studies. Both Guthries are hiding out. Some sibling comfort assures them there are things that can still be normal.